Introduction à la méthode postextuelle. L’exemple proustien, 2012

Ce livre propose une nouvelle approche des textes, ici appelée critique postextuelle, où l’on part du principe que toute lecture, fût-elle de pur « divertissement », est une construction, c’est-à-dire une création. On ne lit pas à proprement parler un texte, on l’invente, sous le regard d’un public. Il s’agit de mieux décrire, à partir de l’exemple proustien, en quoi consiste ce travail d’invention, et quelles sont les règles auxquelles il doit obéir.

This book offers a new approach to texts, here called postextual criticism. Reading is a work of construction, and the author aims to describe, taking his examples in Proust, how this construction is concretely realised, and which are the rules it has to obey.